Le certificat de qualification en technique d’appareils à gaz, classe 3 (propane), est obligatoire pour toute personne qui installe, raccorde, fait la mise en marche initiale, entretient, répare ou enlève tous types d’appareils au propane approuvés dont la capacité ne dépasse pas 120 kW (400 000 BTU/h), y compris leurs accessoires et leurs systèmes d’évacuation, et pour toute personne qui installe, raccorde, entretient, répare, refait, modifie ou enlève la tuyauterie de propane, ou qui installe et raccorde des bouteilles, y compris leurs accessoires, quelle que soit la capacité des appareils au propane alimentés.